{"id":1833,"date":"2026-08-03T10:11:11","date_gmt":"2026-08-03T03:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mckarlen.vn\/?page_id=1833"},"modified":"2026-08-09T07:59:10","modified_gmt":"2026-08-09T00:59:10","slug":"mckarlen-vietnam-industrial-pump-and-water-system-solutions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/","title":{"rendered":"McKarlen Vietnam | Industrial Pump and Water-System Solutions"},"content":{"rendered":"<style>#mck-homepage-v2-en-review { --navy: #102a43; --navy-deep: #071a2b; --blue: #1769aa; --blue-dark: #0f4f83; --cyan: #54c4d8; --text: #243b53; --muted: #627d98; --line: #d9e2ec; --soft: #f4f7fa; --white: #fff; --success: #1f7a5a; --radius: 12px; --shadow: 0 18px 50px rgba(16,42,67,.08); } #mck-homepage-v2-en-review * { box-sizing: border-box; } #mck-homepage-v2-en-review { scroll-behavior: smooth; } #mck-homepage-v2-en-review { margin: 0; overflow-x: hidden; background: var(--white); color: var(--text); font: 16px\/1.65 \"Segoe UI\", Arial, Helvetica, sans-serif; text-rendering: optimizeLegibility; } #mck-homepage-v2-en-review img { display: block; max-width: 100%; } #mck-homepage-v2-en-review a { color: inherit; } #mck-homepage-v2-en-review .skip-link { position: fixed; left: 16px; top: -80px; z-index: 100; padding: 12px 18px; border-radius: 8px; background: var(--white); color: var(--navy); font-weight: 700; transition: top .2s; } #mck-homepage-v2-en-review .skip-link:focus { top: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .wrap { width: min(1120px, calc(100% - 40px)); margin-inline: auto; } #mck-homepage-v2-en-review .section { padding: 72px 0; scroll-margin-top: 96px; } #mck-homepage-v2-en-review .section--white { background: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .section--soft { background: var(--soft); } #mck-homepage-v2-en-review .section--navy { background: var(--navy); color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .eyebrow { margin: 0 0 10px; color: var(--blue); font-size: 12px; font-weight: 800; letter-spacing: .12em; line-height: 1.4; text-transform: uppercase; } #mck-homepage-v2-en-review .eyebrow--light { color: #9fe4ef; } #mck-homepage-v2-en-review h1, #mck-homepage-v2-en-review h2, #mck-homepage-v2-en-review h3 { margin: 0; color: var(--navy); font-weight: 750; line-height: 1.18; letter-spacing: -.02em; } #mck-homepage-v2-en-review h1 { max-width: 900px; color: var(--white); font-size: clamp(40px,4.3vw,56px); } #mck-homepage-v2-en-review h2 { font-size: clamp(31px,3.6vw,42px); } #mck-homepage-v2-en-review h3 { font-size: 20px; } #mck-homepage-v2-en-review p { margin: 0 0 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading { max-width: 800px; margin-bottom: 36px; } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading > p:last-child { margin-top: 16px; color: var(--muted); font-size: 17px; } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading--split { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1.2fr) minmax(300px,.8fr); align-items: end; max-width: none; gap: 48px; } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading--split > p { margin: 0; color: var(--muted); } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading--inverse h2 { color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading--inverse > p:last-child { color: #c9d8e7; } #mck-homepage-v2-en-review .hero { position: relative; isolation: isolate; min-height: 700px; display: grid; align-items: center; overflow: hidden; padding: 80px 0; background: radial-gradient(circle at 84% 18%,rgba(84,196,216,.2),transparent 34%),linear-gradient(135deg,var(--navy-deep),var(--navy) 60%,#143d5f); color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .hero::after { content: \"\"; position: absolute; inset: 0; z-index: -1; opacity: .16; background-image: linear-gradient(rgba(255,255,255,.12) 1px,transparent 1px),linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.12) 1px,transparent 1px); background-size: 48px 48px; mask-image: linear-gradient(90deg,transparent,#000 60%); } #mck-homepage-v2-en-review .hero__grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1.45fr) minmax(330px,.55fr); align-items: center; gap: 64px; } #mck-homepage-v2-en-review .hero__lead { max-width: 780px; margin: 24px 0 30px; color: #d7e5f1; font-size: 18px; line-height: 1.7; } #mck-homepage-v2-en-review .hero__decision { padding: 30px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.18); border-radius: 16px; background: rgba(255,255,255,.97); box-shadow: 0 24px 70px rgba(0,0,0,.2); color: var(--text); } #mck-homepage-v2-en-review .hero__note { margin: 22px 0 0; padding-top: 18px; border-top: 1px solid var(--line); color: var(--muted); font-size: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .decision-list { list-style: none; margin: 20px 0 0; padding: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .decision-list li { display: flex; align-items: center; gap: 14px; padding: 13px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); } #mck-homepage-v2-en-review .decision-list li:last-child { border: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .decision-list span { color: var(--blue); font-size: 12px; font-weight: 800; } #mck-homepage-v2-en-review .decision-list strong { color: var(--navy); font-size: 15px; } #mck-homepage-v2-en-review .actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; } #mck-homepage-v2-en-review .button { min-height: 46px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px; padding: 11px 18px; border: 1px solid transparent; border-radius: 9px; font-size: 15px; font-weight: 750; line-height: 1.25; text-align: center; text-decoration: none; transition: transform .18s,background .18s,border-color .18s,color .18s; } #mck-homepage-v2-en-review .button:hover { transform: translateY(-1px); } #mck-homepage-v2-en-review .button:focus-visible, #mck-homepage-v2-en-review .text-link:focus-visible, #mck-homepage-v2-en-review summary:focus-visible { outline: 3px solid #f3c969; outline-offset: 3px; } #mck-homepage-v2-en-review .button--primary { background: var(--blue); color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .button--primary:hover { background: var(--blue-dark); } #mck-homepage-v2-en-review .button--secondary { border-color: var(--blue); background: transparent; color: var(--blue); } #mck-homepage-v2-en-review .button--secondary:hover { background: #edf6fc; } #mck-homepage-v2-en-review .button--light { background: var(--white); color: var(--navy); } #mck-homepage-v2-en-review .button--light:hover { background: #e8f7fb; } #mck-homepage-v2-en-review .button--light-outline { border-color: rgba(255,255,255,.7); color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .button--light-outline:hover { background: rgba(255,255,255,.1); } #mck-homepage-v2-en-review .text-link { width: fit-content; min-height: 44px; display: inline-flex; align-items: center; color: var(--blue); font-weight: 750; text-decoration: none; } #mck-homepage-v2-en-review .text-link:hover { text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; } #mck-homepage-v2-en-review .text-link--light { color: #b9eff6; } #mck-homepage-v2-en-review .language-note { font-size: 11px; font-weight: 700; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-grid, #mck-homepage-v2-en-review .product-grid, #mck-homepage-v2-en-review .resource-grid, #mck-homepage-v2-en-review .support-grid, #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3,minmax(0,1fr)); gap: 22px; } #mck-homepage-v2-en-review .card { min-width: 0; padding: 27px; border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius); background: var(--white); box-shadow: 0 8px 30px rgba(16,42,67,.045); } #mck-homepage-v2-en-review .card p { color: var(--muted); } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card { position: relative; display: flex; flex-direction: column; border-top: 3px solid #76b8df; background: linear-gradient(155deg,#fff 65%,#f3f8fc); } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card:nth-child(2), #mck-homepage-v2-en-review .solution-card:nth-child(5) { border-top-color: #70a9b8; background: linear-gradient(155deg,#fff 65%,#f3f8f9); } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card:nth-child(3), #mck-homepage-v2-en-review .solution-card:nth-child(6) { border-top-color: #8aa5bc; background: linear-gradient(155deg,#fff 65%,#f5f7f9); } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card__meta { display: flex; align-items: center; gap: 9px; margin-bottom: 18px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card__symbol { width: 34px; height: 34px; display: inline-grid; place-items: center; border: 1px solid #bdd9eb; border-radius: 8px; background: #edf6fb; color: var(--blue); font-size: 19px; font-weight: 800; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card__label { color: var(--blue-dark); font-size: 11px; font-weight: 800; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; } #mck-homepage-v2-en-review .card-index { margin-left: auto; padding: 3px 7px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 999px; background: rgba(255,255,255,.8); color: var(--muted); font-size: 10px; font-weight: 800; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card h3 { min-height: 48px; margin-bottom: 12px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card > p { flex: 1; } #mck-homepage-v2-en-review .factor-list { margin: 20px 0; padding-top: 16px; border-top: 1px solid var(--line); } #mck-homepage-v2-en-review .factor-list div { display: grid; grid-template-columns: 72px minmax(0,1fr); gap: 10px; padding: 4px 0; } #mck-homepage-v2-en-review .factor-list dt { color: var(--muted); font-size: 12px; font-weight: 800; text-transform: uppercase; } #mck-homepage-v2-en-review .factor-list dd { margin: 0; color: var(--text); font-size: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .process-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3,minmax(0,1fr)); gap: 18px; list-style: none; margin: 0; padding: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .process-grid li { min-width: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step { height: 100%; padding: 26px; border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius); background: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary { list-style: none; cursor: default; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary::-webkit-details-marker { display: none; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary span { display: block; margin-bottom: 28px; color: var(--blue); font-size: 13px; font-weight: 800; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary strong { display: block; min-height: 48px; color: var(--navy); font-size: 19px; line-height: 1.25; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step p { margin: 10px 0 0; color: var(--muted); font-size: 15px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card { min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; overflow: hidden; border: 1px solid var(--line); border-radius: 14px; background: var(--white); box-shadow: var(--shadow); } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media { height: 260px; display: grid; place-items: center; padding: 24px; overflow: hidden; background: linear-gradient(145deg,#f8fafc,#edf3f8); } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media > img { width: 100%; height: auto; max-height: 212px; object-fit: contain; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media--pair { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); gap: 12px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media figure { min-width: 0; height: 100%; display: grid; grid-template-rows: minmax(0,1fr) auto; margin: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media figure img { width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media figcaption { padding-top: 5px; color: var(--muted); font-size: 12px; font-weight: 700; text-align: center; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__body { flex: 1; display: flex; flex-direction: column; padding: 26px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__body h3 { margin-bottom: 12px; font-size: 25px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__body > p { color: var(--muted); } #mck-homepage-v2-en-review .quick-facts { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 7px; margin: 18px 0; } #mck-homepage-v2-en-review .quick-facts span { padding: 6px 9px; border-radius: 6px; background: #eaf4fb; color: var(--navy); font-size: 12px; font-weight: 700; } #mck-homepage-v2-en-review .qualification { min-height: 70px; font-size: 13px; } #mck-homepage-v2-en-review .card-actions { display: flex; align-items: center; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin-top: auto; padding-top: 4px; } #mck-homepage-v2-en-review .system-note { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1fr) auto; align-items: center; gap: 30px; margin-top: 24px; padding: 26px 30px; border: 1px dashed #9bb2c5; border-radius: 12px; background: #f8fbfd; } #mck-homepage-v2-en-review .system-note h3 { margin-bottom: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .system-note p:last-child { margin: 0; color: var(--muted); } #mck-homepage-v2-en-review .resource-card { display: flex; flex-direction: column; padding: 25px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.16); border-radius: var(--radius); background: rgba(255,255,255,.06); } #mck-homepage-v2-en-review .resource-card h3 { margin: 14px 0 10px; color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .resource-card p { flex: 1; color: #c9d8e7; } #mck-homepage-v2-en-review .access { width: fit-content; display: inline-flex; padding: 4px 7px; border-radius: 5px; font-size: 10px; font-weight: 850; letter-spacing: .08em; } #mck-homepage-v2-en-review .access--public { background: #d8f4e9; color: #145d44; } #mck-homepage-v2-en-review .access--request { background: #fcebcf; color: #82440b; } #mck-homepage-v2-en-review .access--review { background: #ddecf8; color: #164f79; } #mck-homepage-v2-en-review .project-library { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1.3fr) minmax(280px,.7fr); align-items: center; gap: 64px; padding: 42px; border: 1px solid var(--line); border-left: 5px solid var(--blue); border-radius: 14px; box-shadow: var(--shadow); } #mck-homepage-v2-en-review .project-library h2 { margin-bottom: 18px; } #mck-homepage-v2-en-review .project-library p { color: var(--muted); } #mck-homepage-v2-en-review .project-library__action { padding: 26px; border-radius: 10px; background: var(--soft); } #mck-homepage-v2-en-review .project-library__action p { font-size: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .taxonomy { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-top: 24px; } #mck-homepage-v2-en-review .taxonomy span { padding: 7px 10px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 999px; color: var(--text); font-size: 12px; font-weight: 700; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card { position: relative; overflow: hidden; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card__type { position: absolute; right: 18px; top: 10px; color: #e7f1f8; font-size: 72px; font-weight: 800; line-height: 1; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card h3, #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card p, #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card a { position: relative; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card h3 { margin-bottom: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid article { min-height: 175px; padding: 24px; border-top: 3px solid var(--blue); border-radius: 8px; background: var(--soft); } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid article > span { color: var(--blue); font-size: 12px; font-weight: 800; } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid h3 { margin: 14px 0 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid p { margin: 0; color: var(--muted); font-size: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .section-action { display: flex; justify-content: center; margin-top: 30px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1.1fr) minmax(340px,.9fr); align-items: center; gap: 64px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-grid h2 { margin-bottom: 18px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-grid p { color: var(--muted); } #mck-homepage-v2-en-review .boundary-note { padding-left: 16px; border-left: 3px solid #d59a42; font-size: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-panel { padding: 28px; border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius); background: var(--white); box-shadow: var(--shadow); } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-panel h3 { margin-bottom: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .check-list { display: grid; gap: 9px; list-style: none; margin: 0 0 22px; padding: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .check-list li { position: relative; padding-left: 24px; } #mck-homepage-v2-en-review .check-list li::before { content: \"\u2713\"; position: absolute; left: 0; color: var(--success); font-weight: 900; } #mck-homepage-v2-en-review .final-cta { padding: 70px 0; background: linear-gradient(120deg,var(--navy-deep),var(--navy)); color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .final-cta__grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1fr) minmax(440px,1fr); align-items: center; gap: 60px; } #mck-homepage-v2-en-review .final-cta h2 { margin-bottom: 18px; color: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .final-cta p { color: #c9d8e7; } #mck-homepage-v2-en-review .input-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; list-style: none; margin: 0 0 24px; padding: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .input-tags li { padding: 7px 10px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.28); border-radius: 999px; color: #e5eff7; font-size: 13px; } #mck-homepage-v2-en-review .sr-only { position: absolute!important; width: 1px!important; height: 1px!important; padding: 0!important; margin: -1px!important; overflow: hidden!important; clip: rect(0,0,0,0)!important; white-space: nowrap!important; border: 0!important; } @media (max-width:1023px) { #mck-homepage-v2-en-review .hero { min-height: auto; } #mck-homepage-v2-en-review .hero__grid { grid-template-columns: 1fr; } #mck-homepage-v2-en-review .hero__decision { max-width: 680px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-grid, #mck-homepage-v2-en-review .product-grid, #mck-homepage-v2-en-review .resource-grid, #mck-homepage-v2-en-review .support-grid, #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-grid { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); } #mck-homepage-v2-en-review .product-card:last-child, #mck-homepage-v2-en-review .support-grid article:last-child { grid-column: 1 \/ -1; } #mck-homepage-v2-en-review .process-grid { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading--split, #mck-homepage-v2-en-review .project-library, #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-grid, #mck-homepage-v2-en-review .final-cta__grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 30px; } } @media (max-width:767px) { #mck-homepage-v2-en-review { font-size: 16px; line-height: 1.55; } #mck-homepage-v2-en-review .wrap { width: min(100% - 28px,1120px); } #mck-homepage-v2-en-review .section { padding: 30px 0; scroll-margin-top: 84px; } #mck-homepage-v2-en-review .hero { min-height: auto; padding: 42px 0 34px; } #mck-homepage-v2-en-review .hero__grid { gap: 18px; } #mck-homepage-v2-en-review .hero h1 { font-size: clamp(34px,9.3vw,40px); } #mck-homepage-v2-en-review .hero__lead { margin: 14px 0 18px; font-size: 16px; line-height: 1.55; } #mck-homepage-v2-en-review .hero__decision { display: none; } #mck-homepage-v2-en-review .decision-list { margin-top: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .decision-list li { padding: 8px 0; } #mck-homepage-v2-en-review .hero__note { display: none; } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading { margin-bottom: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading > p:last-child { margin-top: 9px; font-size: 15px; } #mck-homepage-v2-en-review .section-heading--split { gap: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review h2 { font-size: 29px; } #mck-homepage-v2-en-review h3 { font-size: 18px; } #mck-homepage-v2-en-review .actions { display: grid; grid-template-columns: 1fr; } #mck-homepage-v2-en-review .button { width: 100%; min-height: 48px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-grid { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); gap: 10px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card { min-height: 230px; padding: 13px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card__meta { gap: 6px; margin-bottom: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card__symbol { width: 30px; height: 30px; font-size: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card__label { min-width: 0; overflow: hidden; font-size: 9px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; } #mck-homepage-v2-en-review .card-index { display: none; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card h3 { min-height: 58px; margin-bottom: 6px; font-size: 17px; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card > p { display: -webkit-box; overflow: hidden; margin-bottom: 8px; font-size: 15px; line-height: 1.4; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 3; } #mck-homepage-v2-en-review .factor-list { display: none; } #mck-homepage-v2-en-review .solution-card .text-link { margin-top: auto; font-size: 14px; line-height: 1.3; } #mck-homepage-v2-en-review .process-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step { padding: 0; overflow: hidden; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary { min-height: 50px; display: grid; grid-template-columns: 32px minmax(0,1fr) 18px; align-items: center; gap: 8px; padding: 11px 13px; cursor: pointer; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary::after { content: \"+\"; color: var(--blue); font-size: 22px; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step[open] summary::after { content: \"\u2212\"; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary span { margin: 0; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step summary strong { min-height: 0; font-size: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .process-step p { margin: 0; padding: 0 13px 13px 53px; font-size: 15px; line-height: 1.45; } #mck-homepage-v2-en-review .product-grid, #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 10px; } #mck-homepage-v2-en-review .resource-grid { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); gap: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card:last-child, #mck-homepage-v2-en-review .support-grid article:last-child { grid-column: auto; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media { height: 138px; padding: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media > img { max-height: 122px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__body { padding: 13px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__body .eyebrow { display: none; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__body h3 { margin-bottom: 7px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__body > p:not(.qualification) { display: -webkit-box; overflow: hidden; margin-bottom: 8px; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; } #mck-homepage-v2-en-review .quick-facts { display: grid; grid-template-columns: repeat(3,minmax(0,1fr)); gap: 4px; margin: 7px 0; } #mck-homepage-v2-en-review .quick-facts span { display: grid; place-items: center; min-height: 39px; padding: 4px; font-size: 10.5px; line-height: 1.25; text-align: center; } #mck-homepage-v2-en-review .qualification { min-height: 0; display: -webkit-box; overflow: hidden; margin-bottom: 8px; font-size: 12px; line-height: 1.4; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; } #mck-homepage-v2-en-review .card-actions { align-items: stretch; flex-direction: column; gap: 4px; } #mck-homepage-v2-en-review .card-actions .text-link { min-height: 44px; } #mck-homepage-v2-en-review .system-note { grid-template-columns: 1fr; gap: 10px; margin-top: 14px; padding: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .resource-card { min-height: 224px; padding: 12px; } #mck-homepage-v2-en-review .resource-card h3 { margin: 7px 0 5px; font-size: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .resource-card p { display: -webkit-box; overflow: hidden; margin-bottom: 8px; line-height: 1.45; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; } #mck-homepage-v2-en-review .resource-card .text-link { margin-top: auto; font-size: 14px; line-height: 1.3; } #mck-homepage-v2-en-review .project-library { padding: 18px 16px; gap: 12px; } #mck-homepage-v2-en-review .project-library h2 { margin-bottom: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .project-library > div:first-child > p { display: -webkit-box; overflow: hidden; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 3; } #mck-homepage-v2-en-review .project-library__action { padding: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .project-library__action p { font-size: 15px; } #mck-homepage-v2-en-review .taxonomy { gap: 5px; margin-top: 10px; } #mck-homepage-v2-en-review .taxonomy span { padding: 5px 8px; font-size: 11px; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card { padding: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card h3 { margin-bottom: 6px; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card p { display: -webkit-box; overflow: hidden; margin-bottom: 5px; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; } #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card .text-link { min-height: 44px; font-size: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .support-section { padding-bottom: 14px; background: var(--soft); } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid { grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr)); gap: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid article { min-height: 130px; padding: 12px; background: var(--white); } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid h3 { margin: 5px 0 4px; font-size: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid p { display: -webkit-box; overflow: hidden; font-size: 15px; line-height: 1.4; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; } #mck-homepage-v2-en-review .section-action { margin-top: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-section { padding-top: 14px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-grid { gap: 12px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-grid > div:first-child > p:first-of-type { display: -webkit-box; overflow: hidden; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 3; } #mck-homepage-v2-en-review .qualification, #mck-homepage-v2-en-review .boundary-note { font-size: 15px; } #mck-homepage-v2-en-review .after-sales-panel { padding: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .check-list { gap: 5px; margin-bottom: 12px; } #mck-homepage-v2-en-review .check-list li { font-size: 15px; } #mck-homepage-v2-en-review .final-cta { padding: 33px 0; } #mck-homepage-v2-en-review .final-cta__grid { gap: 16px; } #mck-homepage-v2-en-review .input-tags { margin-bottom: 14px; } } @media (max-width:420px) { #mck-homepage-v2-en-review .solution-card { min-height: 244px; } #mck-homepage-v2-en-review .product-card__media--pair { gap: 4px; padding-inline: 8px; } #mck-homepage-v2-en-review .support-grid article { min-height: 138px; } } @media (min-width:768px){#mck-homepage-v2-en-review .process-step:not([open])>p{display:block;}#mck-homepage-v2-en-review .process-step summary{pointer-events:none;}}\n@media (max-width:849px){\n  #header .header-inner{position:relative;padding-left:8px;padding-right:8px}\n  #header #logo{width:150px!important}\n  #header #logo img{max-width:150px!important}\n  #header .hide-for-medium.flex-right{display:flex!important;position:absolute;right:6px;top:0;bottom:0;z-index:12;width:98px;align-items:center;justify-content:flex-end}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .header-nav{display:flex!important;align-items:center;margin:0}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .header-nav>:not(.wpml-ls){display:none!important}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls{display:block!important;width:96px;padding:0!important;border:0!important}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls ul{display:flex!important;align-items:center;justify-content:flex-end;margin:0!important;padding:0!important}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls li{display:flex!important;align-items:center;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important;background:none!important}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls-item-vi{order:1}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls-item-en{order:3}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls-item-vi::after{content:\"|\";order:2;color:#8aa0b4;font-weight:600;line-height:44px}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls a{min-width:44px;min-height:44px;display:inline-flex!important;align-items:center;justify-content:center;padding:0 8px!important;border-radius:7px;color:#34536d!important;font-size:14px;font-weight:650;line-height:1;text-decoration:none}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls img{display:none!important}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls-item-vi a::after{content:\"VI\"}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls-item-en a::after{content:\"EN\"}\n  #header .hide-for-medium.flex-right .wpml-ls-current-language a{background:#102a43!important;color:#fff!important;font-weight:800}\n}\n#mck-homepage-v2-en-review .mobile-shared-selection{display:none}\n@media (max-width:767px){\n  #mck-homepage-v2-en-review .solution-card{min-height:190px}\n  #mck-homepage-v2-en-review .solution-card>p{-webkit-line-clamp:2}\n  #mck-homepage-v2-en-review .solution-card .text-link{font-size:0}\n  #mck-homepage-v2-en-review .solution-card .text-link span{font-size:20px}\n  #mck-homepage-v2-en-review .quick-facts{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #mck-homepage-v2-en-review .quick-facts span:nth-child(n+3),#mck-homepage-v2-en-review .qualification,#mck-homepage-v2-en-review .card-actions .text-link{display:none}\n  #mck-homepage-v2-en-review .mobile-shared-selection{display:flex;margin-top:12px}\n  #mck-homepage-v2-en-review .mobile-shared-selection .button{width:100%}\n  #mck-homepage-v2-en-review .resource-grid{grid-template-columns:1fr;gap:8px}\n  #mck-homepage-v2-en-review .resource-grid .resource-card{min-height:auto}\n  #mck-homepage-v2-en-review .resource-grid .resource-card:nth-child(3),#mck-homepage-v2-en-review .resource-grid .resource-card:nth-child(5){display:none}\n  #mck-homepage-v2-en-review .resource-card p{display:none}\n  #mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card p{-webkit-line-clamp:1}\n  #mck-homepage-v2-en-review .input-tags li:nth-child(n+6){display:none}\n}\n@media (max-width:767px){\n  #mck-homepage-v2-review .section,#mck-homepage-v2-en-review .section{padding:24px 0}\n  #mck-homepage-v2-review .section-heading,#mck-homepage-v2-en-review .section-heading{margin-bottom:12px}\n  #mck-homepage-v2-review #giai-phap .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-review #quy-trinh-ho-tro .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-review #san-pham-cot-loi .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-review #kien-thuc-ky-thuat .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-review #ho-tro-viet-nam .section-heading>p:last-child,\n  #mck-homepage-v2-en-review #engineering-solutions .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-en-review #project-support-process .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-en-review #product-families .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-en-review #engineering-knowledge .section-heading>p:last-child,#mck-homepage-v2-en-review #vietnam-technical-support .section-heading>p:last-child{display:none}\n  #mck-homepage-v2-review .solution-card,#mck-homepage-v2-en-review .solution-card{min-height:158px;padding:11px}\n  #mck-homepage-v2-review .solution-card h3,#mck-homepage-v2-en-review .solution-card h3{min-height:48px;margin-bottom:4px;font-size:16px}\n  #mck-homepage-v2-review .solution-card>p,#mck-homepage-v2-en-review .solution-card>p{-webkit-line-clamp:1;margin-bottom:4px;font-size:14px}\n  #mck-homepage-v2-review .process-step summary,#mck-homepage-v2-en-review .process-step summary{min-height:46px;padding:9px 11px}\n  #mck-homepage-v2-review .process-step p,#mck-homepage-v2-en-review .process-step p{display:-webkit-box;overflow:hidden;padding:0 11px 10px 51px;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2}\n  #mck-homepage-v2-review .product-card__media,#mck-homepage-v2-en-review .product-card__media{height:108px;padding:6px}\n  #mck-homepage-v2-review .product-card__media>img,#mck-homepage-v2-en-review .product-card__media>img{max-height:96px}\n  #mck-homepage-v2-review .product-card__body,#mck-homepage-v2-en-review .product-card__body{padding:10px}\n  #mck-homepage-v2-review .product-card__body h3,#mck-homepage-v2-en-review .product-card__body h3{margin-bottom:4px;font-size:20px}\n  #mck-homepage-v2-review .product-card__body>p:not(.qualification),#mck-homepage-v2-en-review .product-card__body>p:not(.qualification){-webkit-line-clamp:1;margin-bottom:5px;font-size:14px;line-height:1.35}\n  #mck-homepage-v2-review .quick-facts,#mck-homepage-v2-en-review .quick-facts{margin:5px 0 7px}\n  #mck-homepage-v2-review .quick-facts span,#mck-homepage-v2-en-review .quick-facts span{min-height:34px}\n  #mck-homepage-v2-review .product-card .button,#mck-homepage-v2-en-review .product-card .button{min-height:44px;padding:8px 10px}\n  #mck-homepage-v2-review .system-note,#mck-homepage-v2-en-review .system-note{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:center;padding:12px}\n  #mck-homepage-v2-review .system-note .eyebrow,#mck-homepage-v2-en-review .system-note .eyebrow,#mck-homepage-v2-review .system-note p,#mck-homepage-v2-en-review .system-note p{display:none}\n  #mck-homepage-v2-review .system-note h3,#mck-homepage-v2-en-review .system-note h3{font-size:16px}\n  #mck-homepage-v2-review .system-note .button,#mck-homepage-v2-en-review .system-note .button{width:auto;min-height:44px;padding:8px 10px;font-size:13px}\n  #mck-homepage-v2-review .resource-grid .resource-card,#mck-homepage-v2-en-review .resource-grid .resource-card{padding:10px 12px}\n  #mck-homepage-v2-review .project-library,#mck-homepage-v2-en-review .project-library{padding:14px 13px;gap:8px}\n  #mck-homepage-v2-review .project-library__action,#mck-homepage-v2-en-review .project-library__action{padding:10px}\n  #mck-homepage-v2-review .project-library__action p,#mck-homepage-v2-en-review .project-library__action p{display:none}\n  #mck-homepage-v2-review .knowledge-card,#mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card{display:grid;grid-template-columns:32px minmax(0,1fr);column-gap:8px;padding:10px 12px}\n  #mck-homepage-v2-review .knowledge-card__type,#mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card__type{grid-row:1\/span 3}\n  #mck-homepage-v2-review .knowledge-card h3,#mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card h3{margin:0;font-size:16px}\n  #mck-homepage-v2-review .knowledge-card p,#mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card p{margin:2px 0;font-size:14px}\n  #mck-homepage-v2-review .knowledge-card .text-link,#mck-homepage-v2-en-review .knowledge-card .text-link{min-height:36px;font-size:13px}\n  #mck-homepage-v2-review .support-grid article,#mck-homepage-v2-en-review .support-grid article{min-height:96px;padding:10px}\n  #mck-homepage-v2-review .support-grid h3,#mck-homepage-v2-en-review .support-grid h3{margin:3px 0;font-size:15px}\n  #mck-homepage-v2-review .support-grid p,#mck-homepage-v2-en-review .support-grid p{-webkit-line-clamp:1;font-size:13px}\n  #mck-homepage-v2-review .section-action,#mck-homepage-v2-en-review .section-action{margin-top:10px}\n  #mck-homepage-v2-review .after-sales-grid>div:first-child>p:not(.boundary-note),#mck-homepage-v2-en-review .after-sales-grid>div:first-child>p:not(.boundary-note){display:none}\n  #mck-homepage-v2-review .boundary-note,#mck-homepage-v2-en-review .boundary-note{display:-webkit-box;overflow:hidden;margin-bottom:8px;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2}\n  #mck-homepage-v2-review .after-sales-panel,#mck-homepage-v2-en-review .after-sales-panel{padding:12px}\n  #mck-homepage-v2-review .check-list,#mck-homepage-v2-en-review .check-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:4px;margin-bottom:8px}\n  #mck-homepage-v2-review .check-list li,#mck-homepage-v2-en-review .check-list li{font-size:13px;line-height:1.35}\n  #mck-homepage-v2-review .final-cta,#mck-homepage-v2-en-review .final-cta{padding:26px 0}\n  #mck-homepage-v2-review .final-cta p,#mck-homepage-v2-en-review .final-cta p{display:-webkit-box;overflow:hidden;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2}\n}<\/style>\n<div id=\"mck-homepage-v2-en-review\" class=\"mck-homepage-v2\" lang=\"en\">\n<section class=\"hero\" id=\"engineering-hero\" aria-labelledby=\"homepage-title\">\n<div class=\"hero__grid wrap\">\n<div class=\"hero__copy\">\n<p class=\"eyebrow eyebrow--light\">McKarlen Vietnam Engineering Platform<\/p>\n<h1 id=\"homepage-title\">Industrial Pump and Water-System Solutions for Buildings, Factories and Infrastructure<\/h1>\n<p class=\"hero__lead\">McKarlen Vietnam supplies industrial pump equipment and provides pump selection, operating-data review, model-specific documentation, spare parts, warranty coordination and after-sales support within the equipment supply scope.<\/p>\n<div class=\"actions\">\n            <a class=\"button button--primary button--light\" href=\"#engineering-solutions\">Explore Engineering Solutions<\/a><br \/>\n            <a class=\"button button--secondary button--light-outline\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit Project Requirements<\/a>\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"hero__decision\" aria-label=\"Engineering review path\">\n<p class=\"eyebrow\">Start with project data<\/p>\n<ol class=\"decision-list\">\n<li><span>01<\/span><strong>Application and system<\/strong><\/li>\n<li><span>02<\/span><strong>Duty point and liquid<\/strong><\/li>\n<li><span>03<\/span><strong>Installation approach<\/strong><\/li>\n<li><span>04<\/span><strong>Model and documentation<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"hero__note\">A flow requirement, head, drawing, BOQ or Pump Schedule is enough to begin the review.<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--white\" id=\"engineering-solutions\" aria-labelledby=\"solutions-title\">\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"section-heading\">\n<p class=\"eyebrow\">Engineering Solutions<\/p>\n<h2 id=\"solutions-title\">Which system requirement are you working on?<\/h2>\n<p>Start with the closest application. The technical team can then review the available inputs and identify the relevant pump family.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"solution-grid\">\n<article class=\"card solution-card\">\n<div class=\"solution-card__meta\"><span class=\"solution-card__symbol\" aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><span class=\"solution-card__label\">Water Supply<\/span><span class=\"card-index\">01<\/span><\/div>\n<h3>Industrial Water Supply<\/h3>\n<p>Water transfer for factories and utility systems based on duty point and operating mode.<\/p>\n<dl class=\"factor-list\">\n<div>\n<dt>Inputs<\/dt>\n<dd>Flow \u00b7 Head \u00b7 Operating mode<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Families<\/dt>\n<dd>CI \/ VI \u00b7 HCR<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<p>            <a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Discuss the water-supply duty <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><br \/>\n          <\/article>\n<article class=\"card solution-card\">\n<div class=\"solution-card__meta\"><span class=\"solution-card__symbol\" aria-hidden=\"true\">\u21bb<\/span><span class=\"solution-card__label\">Circulation<\/span><span class=\"card-index\">02<\/span><\/div>\n<h3>HVAC &amp; Chiller Systems<\/h3>\n<p>Circulation duties reviewed against pipe arrangement, plant-room space and operating conditions.<\/p>\n<dl class=\"factor-list\">\n<div>\n<dt>Inputs<\/dt>\n<dd>Duty point \u00b7 Piping \u00b7 Space<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Families<\/dt>\n<dd>CI \/ VI<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<p>            <a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/product\/ci-series\/\">View CI \/ VI Series <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><br \/>\n          <\/article>\n<article class=\"card solution-card\">\n<div class=\"solution-card__meta\"><span class=\"solution-card__symbol\" aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><span class=\"solution-card__label\">Pressure<\/span><span class=\"card-index\">03<\/span><\/div>\n<h3>Pressure Boosting and Stable Water Supply<\/h3>\n<p>Pressure requirements are reviewed against demand variation, operating strategy and redundancy.<\/p>\n<dl class=\"factor-list\">\n<div>\n<dt>Inputs<\/dt>\n<dd>Pressure \u00b7 Demand \u00b7 Redundancy<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Families<\/dt>\n<dd>HCR \u00b7 System enquiry<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<p>            <a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/product\/hcr-series\/\">View HCR Series <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><br \/>\n          <\/article>\n<article class=\"card solution-card\">\n<div class=\"solution-card__meta\"><span class=\"solution-card__symbol\" aria-hidden=\"true\">\u224b<\/span><span class=\"solution-card__label\">Treatment<\/span><span class=\"card-index\">04<\/span><\/div>\n<h3>Water Treatment &amp; RO<\/h3>\n<p>Selection is based on duty point, water quality, pressure, temperature and material requirements.<\/p>\n<dl class=\"factor-list\">\n<div>\n<dt>Inputs<\/dt>\n<dd>Liquid \u00b7 Pressure \u00b7 Material<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Families<\/dt>\n<dd>HCR<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<p>            <a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/product\/hcr-series\/\">View HCR Series <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><br \/>\n          <\/article>\n<article class=\"card solution-card\">\n<div class=\"solution-card__meta\"><span class=\"solution-card__symbol\" aria-hidden=\"true\">\u2193<\/span><span class=\"solution-card__label\">Drainage<\/span><span class=\"card-index\">05<\/span><\/div>\n<h3>Wastewater and Drainage<\/h3>\n<p>Wastewater duties are reviewed against solids, sump conditions, piping and installation method.<\/p>\n<dl class=\"factor-list\">\n<div>\n<dt>Inputs<\/dt>\n<dd>Solids \u00b7 Sump \u00b7 Installation<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Families<\/dt>\n<dd>ACI<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<p>            <a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Request ACI selection support <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><br \/>\n          <\/article>\n<article class=\"card solution-card\">\n<div class=\"solution-card__meta\"><span class=\"solution-card__symbol\" aria-hidden=\"true\">\u2301<\/span><span class=\"solution-card__label\">MEP<\/span><span class=\"card-index\">06<\/span><\/div>\n<h3>Water Systems for MEP Projects<\/h3>\n<p>Pump Schedules, BOQs and MEP drawings are reviewed to identify the relevant pump family, model and equipment configuration within the supply scope.<\/p>\n<dl class=\"factor-list\">\n<div>\n<dt>Inputs<\/dt>\n<dd>Drawings \u00b7 BOQ \u00b7 Operation<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Families<\/dt>\n<dd>CI \/ VI \u00b7 ACI \u00b7 HCR<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<p>            <a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit MEP project data <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><br \/>\n          <\/article>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--soft\" id=\"project-support-process\" aria-labelledby=\"process-title\">\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"section-heading section-heading--split\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow\">Project Support Process<\/p>\n<h2 id=\"process-title\">A practical engineering review process<\/h2>\n<\/div>\n<p>Each step is based on available project information. Site attendance and any related charges are confirmed separately when required.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<ol class=\"process-grid\">\n<li>\n<details class=\"process-step\" open>\n<summary><span>01<\/span><strong>Requirement Intake<\/strong><\/summary>\n<p>Application, duty point, drawings, BOQ or Pump Schedule.<\/p>\n<\/details>\n<\/li>\n<li>\n<details class=\"process-step\">\n<summary><span>02<\/span><strong>Input Data Review<\/strong><\/summary>\n<p>Liquid, power supply, operating mode and installation conditions.<\/p>\n<\/details>\n<\/li>\n<li>\n<details class=\"process-step\">\n<summary><span>03<\/span><strong>Solution Proposal<\/strong><\/summary>\n<p>A relevant pump family or system configuration is proposed from confirmed inputs.<\/p>\n<\/details>\n<\/li>\n<li>\n<details class=\"process-step\">\n<summary><span>04<\/span><strong>Model and Material Confirmation<\/strong><\/summary>\n<p>Duty point, material and model limits are checked together.<\/p>\n<\/details>\n<\/li>\n<li>\n<details class=\"process-step\">\n<summary><span>05<\/span><strong>Product Documentation and Installation Guidance<\/strong><\/summary>\n<p>Provide documents, drawings and technical guidance related to the supplied McKarlen equipment.<\/p>\n<\/details>\n<\/li>\n<li>\n<details class=\"process-step\">\n<summary><span>06<\/span><strong>Spare Parts and After-sales Support<\/strong><\/summary>\n<p>Equipment evidence is reviewed before the next service step is confirmed.<\/p>\n<\/details>\n<\/li>\n<\/ol><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--white\" id=\"product-families\" aria-labelledby=\"products-title\">\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"section-heading\">\n<p class=\"eyebrow\">Core Product Families<\/p>\n<h2 id=\"products-title\">Select a pump family by system role<\/h2>\n<p>Use these families as a starting point. Final model selection follows the duty point and operating conditions.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"product-grid\">\n<article class=\"product-card\">\n<div class=\"product-card__media product-card__media--pair\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mckarlen.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CI_Horizontal_Inline_Pump1.png\" alt=\"McKarlen CI horizontal inline pump\"><figcaption>CI \u00b7 Horizontal inline<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mckarlen.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/VI_Vertical_Inline_Pump.jpg\" alt=\"McKarlen VI vertical inline pump\"><figcaption>VI \u00b7 Vertical inline<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"product-card__body\">\n<p class=\"eyebrow\">Inline Pump Family<\/p>\n<h3>CI \/ VI Series<\/h3>\n<p>Horizontal and vertical inline pumps for HVAC, circulation, technical water and industrial piping.<\/p>\n<div class=\"quick-facts\"><span>CI: 0.75\u2013110 kW<\/span><span>DN40\u2013DN250<\/span><span>1450 \/ 2900 rpm<\/span><\/div>\n<p class=\"qualification\">The displayed values apply to CI. VI data is confirmed separately by model.<\/p>\n<div class=\"card-actions\"><a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/product\/ci-series\/\">View CI \/ VI Series<\/a><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit Selection Data <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"product-card\">\n<div class=\"product-card__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mckarlen.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-Photo-1.jpg\" alt=\"McKarlen ACI industrial wastewater submersible pump\"><\/div>\n<div class=\"product-card__body\">\n<p class=\"eyebrow\">Industrial Wastewater<\/p>\n<h3>ACI Series<\/h3>\n<p>Industrial wastewater submersible pumps for sumps, factories, basements and drainage systems.<\/p>\n<div class=\"quick-facts\"><span>Duty point<\/span><span>Solids characteristics<\/span><span>Installation method<\/span><\/div>\n<p class=\"qualification\">Configuration is confirmed by model, wastewater characteristics and installation conditions.<\/p>\n<div class=\"card-actions\"><a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Request ACI Selection Support<\/a><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit Selection Data <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"product-card\">\n<div class=\"product-card__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mckarlen.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HCR4.jpg\" alt=\"McKarlen HCR vertical multistage pump\"><\/div>\n<div class=\"product-card__body\">\n<p class=\"eyebrow\">Vertical Multistage<\/p>\n<h3>HCR Series<\/h3>\n<p>Vertical multistage pumps for RO, water treatment and systems requiring higher pressure.<\/p>\n<div class=\"quick-facts\"><span>Up to 110 kW<\/span><span>304 \/ 316 by configuration<\/span><span>Up to 120\u00b0C hot-water configuration<\/span><\/div>\n<p class=\"qualification\">Final data is confirmed by model, liquid and operating conditions.<\/p>\n<div class=\"card-actions\"><a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/product\/hcr-series\/\">View HCR Series<\/a><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit Selection Data <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/article><\/div>\n<div class=\"mobile-shared-selection\"><a class=\"button button--primary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit Selection Data<\/a><\/div>\n<aside class=\"system-note\" aria-labelledby=\"system-note-title\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow\">System Enquiry<\/p>\n<h3 id=\"system-note-title\">Smart water-supply systems<\/h3>\n<p>Submit the project requirements for a controlled review of the system concept and missing inputs. No HCRE specifications are presented here.<\/p>\n<\/div>\n<p><a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Discuss System Requirements<\/a><\/aside>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--navy\" id=\"engineering-resources\" aria-labelledby=\"resources-title\">\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"section-heading section-heading--inverse\">\n<p class=\"eyebrow eyebrow--light\">Engineering Resources<\/p>\n<h2 id=\"resources-title\">The right document for each engineering decision<\/h2>\n<p>Approved catalogues are accessed through product pages. Curves, drawings and material information are supplied by model and project requirement.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"resource-grid\">\n<article class=\"resource-card\"><span class=\"access access--public\">PUBLIC DOWNLOAD<\/span><\/p>\n<h3>Approved Catalogues<\/h3>\n<p>Access controlled CI \/ VI, ACI and HCR catalogue links from the relevant product page.<\/p>\n<p><a class=\"text-link text-link--light\" href=\"#product-families\">Browse by product family <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"resource-card\"><span class=\"access access--request\">REQUEST REQUIRED<\/span><\/p>\n<h3>Performance Curves and Drawings<\/h3>\n<p>Request the correct documents by model, duty point and project language.<\/p>\n<p><a class=\"text-link text-link--light\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Request Technical Documentation <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"resource-card\"><span class=\"access access--review\">PROJECT REVIEW<\/span><\/p>\n<h3>Material Information<\/h3>\n<p>Material is reviewed against liquid, temperature, pressure and project requirements.<\/p>\n<p><a class=\"text-link text-link--light\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit Operating Conditions <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"resource-card\"><span class=\"access access--public\">SELECTION GUIDE<\/span><\/p>\n<h3>Pump Selection Guides<\/h3>\n<p>Use practical input guidance before requesting a model recommendation.<\/p>\n<p><a class=\"text-link text-link--light\" href=\"#pump-selection-guides\">View Selection Guidance <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"resource-card\"><span class=\"access access--public\">INPUT CHECKLIST<\/span><\/p>\n<h3>Before Selecting a Pump<\/h3>\n<p>Prepare flow, head, liquid, power supply and installation conditions.<\/p>\n<p><a class=\"text-link text-link--light\" href=\"#project-enquiry\">Review Required Inputs <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"resource-card\"><span class=\"access access--public\">TECHNICAL FAQ<\/span><\/p>\n<h3>Engineering Questions<\/h3>\n<p>Review selection, documentation, installation and support boundaries.<\/p>\n<p><a class=\"text-link text-link--light\" href=\"#engineering-knowledge\">Open Engineering Knowledge <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--white\" id=\"project-references\" aria-labelledby=\"projects-title\">\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"project-library\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow\">Project References<\/p>\n<h2 id=\"projects-title\">Projects and Applied Engineering<\/h2>\n<p>Project records are organised by application, industry and supply scope. Public entries are selected according to documentation quality and image-use permission.<\/p>\n<div class=\"taxonomy\"><span>Water Supply<\/span><span>HVAC \/ Chiller<\/span><span>RO \/ Water Treatment<\/span><span>Wastewater<\/span><span>Factory Utilities<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"project-library__action\">\n<p>Explore approved project records by application, industry and supply scope in Vietnam.<\/p>\n<p><a class=\"button button--primary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/projects\/\">View Project Library<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--soft\" id=\"engineering-knowledge\" aria-labelledby=\"knowledge-title\">\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"section-heading\">\n<p class=\"eyebrow\">Engineering Knowledge<\/p>\n<h2 id=\"knowledge-title\">Technical knowledge for better selection and stable operation<\/h2>\n<p>Permanent knowledge entries connect engineering questions with product, project and support information.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"knowledge-grid\">\n<article class=\"card knowledge-card\" id=\"engineering-articles\"><span class=\"knowledge-card__type\">A<\/span><\/p>\n<h3>Engineering Articles<\/h3>\n<p>Application, design, installation and troubleshooting insight for real operating conditions.<\/p>\n<p><a class=\"text-link\" href=\"#engineering-articles\">Explore Engineering Articles <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"card knowledge-card\" id=\"pump-selection-guides\"><span class=\"knowledge-card__type\">B<\/span><\/p>\n<h3>Pump Selection Guides<\/h3>\n<p>Required inputs, selection logic, common mistakes and confirmation boundaries.<\/p>\n<p><a class=\"text-link\" href=\"#pump-selection-guides\">View Pump Selection Guides <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"card knowledge-card\" id=\"standards-references\"><span class=\"knowledge-card__type\">C<\/span><\/p>\n<h3>Standards and Technical References<\/h3>\n<p>Controlled reference sources for project-specific engineering requirements.<\/p>\n<p><a class=\"text-link\" href=\"#standards-references\">View Technical References <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--white support-section\" id=\"vietnam-technical-support\" aria-labelledby=\"support-title\">\n<div class=\"wrap\">\n<div class=\"section-heading section-heading--split\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow\">Vietnam Technical Support<\/p>\n<h2 id=\"support-title\">Engineering support in Vietnam<\/h2>\n<\/div>\n<p>Requests are received and coordinated in Vietnam by C\u00d4NG TY TNHH THI\u1ebeT B\u1eca APP according to product family and project scope.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"support-grid\">\n<article><span>01<\/span><\/p>\n<h3>Pump Selection Support<\/h3>\n<p>Review available inputs and identify the relevant pump family.<\/p>\n<\/article>\n<article><span>02<\/span><\/p>\n<h3>Project Documentation Support<\/h3>\n<p>Catalogue, curves, drawings and model-specific data.<\/p>\n<\/article>\n<article><span>03<\/span><\/p>\n<h3>Installation Support<\/h3>\n<p>Discuss installation requirements against project documents.<\/p>\n<\/article>\n<article><span>04<\/span><\/p>\n<h3>Spare Parts Support<\/h3>\n<p>Identify parts from model, nameplate and equipment evidence.<\/p>\n<\/article>\n<article><span>05<\/span><\/p>\n<h3>Warranty Coordination<\/h3>\n<p>Review supply records, operation and warranty scope.<\/p>\n<\/article>\n<article><span>06<\/span><\/p>\n<h3>After-sales Support<\/h3>\n<p>Review the technical issue and agree the next service step.<\/p>\n<\/article><\/div>\n<div class=\"section-action\"><a class=\"button button--primary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Contact Technical Support<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--soft after-sales-section\" id=\"spare-parts-after-sales\" aria-labelledby=\"after-sales-title\">\n<div class=\"wrap after-sales-grid\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow\">Spare Parts &amp; After-sales<\/p>\n<h2 id=\"after-sales-title\">Spare parts, warranty and service coordination<\/h2>\n<p>Parts identification and warranty review are based on the supplied equipment, available records and operating conditions.<\/p>\n<p class=\"boundary-note\">Site attendance or work outside the original supply scope may involve additional charges. Scope and cost are confirmed before work begins.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"after-sales-panel\">\n<h3>Information to prepare<\/h3>\n<ul class=\"check-list\">\n<li>Model and nameplate photo<\/li>\n<li>Supply record or project reference<\/li>\n<li>Current photos, video and issue description<\/li>\n<li>Operating conditions when the issue occurred<\/li>\n<li>Part or service item requiring review<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit a Support Request<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"final-cta\" id=\"project-enquiry\" aria-labelledby=\"final-title\">\n<div class=\"wrap final-cta__grid\">\n<div>\n<p class=\"eyebrow eyebrow--light\">Project Enquiry<\/p>\n<h2 id=\"final-title\">Do you have a Pump Schedule, BOQ or operating requirements?<\/h2>\n<p>Submit the available project information so the technical team can review the application, identify missing inputs and discuss the next step.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<ul class=\"input-tags\">\n<li>Flow<\/li>\n<li>Head<\/li>\n<li>Liquid<\/li>\n<li>Power Supply<\/li>\n<li>BOQ \/ Pump Schedule<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"actions\"><a class=\"button button--primary button--light\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Submit Project Documents<\/a><a class=\"button button--secondary button--light-outline\" href=\"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/lien-he\/\">Contact Technical Support<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><script id=\"mck-bilingual-mobile-behavior\">document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){document.querySelectorAll(\"#header .wpml-ls-current-language a\").forEach(function(a){a.setAttribute(\"aria-current\",\"page\");});document.querySelectorAll(\"#mck-homepage-v2-en-review .process-step\").forEach(function(d){d.addEventListener(\"toggle\",function(){if(d.open){d.closest(\".process-grid\").querySelectorAll(\".process-step[open]\").forEach(function(o){if(o!==d)o.open=false;});}});});var f=document.querySelector(\"#footer .mk-footer-2026\");if(f){var b=f.querySelector(\".mk-footer-brand p\");if(b)b.textContent=\"Industrial pumps and technical support for buildings, factories and water-treatment projects in Vietnam.\";f.querySelectorAll(\".mk-footer-company p\").forEach(function(p){p.innerHTML=p.innerHTML.replaceAll(\"M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:\",\"Tax code:\");});var c=f.querySelector(\".mk-footer-contact\");if(c)c.innerHTML=c.innerHTML.replaceAll(\"L\u00f4 M22, \u0110\u01b0\u1eddng s\u1ed1 7, KCN H\u1ea3i S\u01a1n (G\u0110 3+4),\",\"Lot M22, Road No. 7, Hai Son Industrial Park (Phase 3+4),\").replaceAll(\"X\u00e3 \u0110\u1ee9c H\u00f2a, T\u1ec9nh T\u00e2y Ninh, Vi\u1ec7t Nam.\",\"Duc Hoa Commune, Tay Ninh Province, Vietnam.\").replaceAll(\"CSKH \/ B\u1ea3o h\u00e0nh:\",\"Customer Service \/ Warranty:\").replaceAll(\"Zalo k\u1ef9 thu\u1eadt:\",\"Technical Zalo:\");var s=f.querySelector(\".mk-footer-bottom small\");if(s)s.textContent=\"Website enquiries are received and coordinated by C\u00d4NG TY TNHH THI\u1ebeT B\u1eca APP.\";}});<\/script><\/p>\n<style id=\"mck-mobile-height-final-trim\">@media (max-width:767px){#mck-homepage-v2-review .hero,#mck-homepage-v2-en-review .hero{padding:32px 0 24px}#mck-homepage-v2-review .final-cta,#mck-homepage-v2-en-review .final-cta{padding:20px 0}}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>McKarlen Vietnam Engineering Platform Industrial Pump and Water-System Solutions for Buildings, Factories and Infrastructure McKarlen Vietnam supplies industrial pump equipment and provides pump selection, operating-data review, model-specific documentation, spare parts, warranty coordination and after-sales support within the equipment supply scope. Explore Engineering Solutions Submit Project Requirements Start with project data 01Application and system 02Duty point [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1833","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1833"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1869,"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1833\/revisions\/1869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mckarlen.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}